Viruela del mono: un virus que se perfila como una amenaza para la salud pública

5 datos interesantes sobre la viruela del mono

Introducción

En 1958, ocurrieron dos brotes de una enfermedad similar a la viruela en colonias de monos mantenidos para la investigación en Copenhague, Dinamarca; este era el monkеуроx.

Mоnkеуроx es un virus altamente contagioso que afecta principalmente a los monos. Puede causar fiebre, sarpullido y neumonía. En 1970, el primer caso humano de mono se registró en la República Democrática del Congo (RDC) cuando se estaban implementando medidas para eliminar la viruela en el país.

Desde entonces, se han informado casos de viruela del simio en otros países africanos, p. Nigeria, Camerún, República Centroafricana, Costa de Marfil, Gabón, Libéria y otros. También se han informado casos de monkeyropox fuera de África. Estos países incluyen los Estados Unidos e Israel, Singapur y el Reino Unido. Estos casos están vinculados a viajes internacionales o animales importados.

La Organización Mundial de la Salud ha informado que los casos de mono están aumentando, con 99% de infecciones ocurriendo en países africanos y asiáticos.

ArcMachaon, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, a través de Wikimedia Commons

¿Qué es?

Monkeyropox es una enfermedad viral rara, grave y potencialmente mortal que se propaga fácilmente de humano a humano. Es causado por el virus del mono, que se encuentra en monos y otros primates. El virus del mono pertenece a la familia de virus que incluye el sarampión, las paperas y la rubéola. El virus Monkeyropox es muy similar a los virus que causan estas otras enfermedades comunes, pero su infección puede ser mortal si no se trata adecuadamente.

Es difícil para los médicos diferenciar los síntomas del monox de los de la viruela y otras enfermedades virales comunes como la gripe o el resfriado común.

El tiempo desde la infección hasta el inicio de los síntomas (período de incubación) para la viruela símica suele ser de 7 a 14 días, pero puede variar de 5 a 21 días.

La infección de Monkеyropox generalmente comienza con:

  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • espalda
  • escalofríos
  • Dolores musculares y agotamiento.
  • Nódulos linfáticos inflamados

Los ganglios linfáticos inflamados (linfadenopatía) son el principal síntoma que diferencia entre la viruela y el mono. El mono causa inflamación de los ganglios linfáticos, mientras que la viruela no lo hace.

CDC/Brian WJ Mahy, Dominio público, a través de Wikimedia Commons

Dentro de los 3 días o más después de la aparición de la fiebre, el paciente desarrolla una erupción, que a menudo comienza en la cara y luego se extiende hacia abajo a otras partes del cuerpo.

Estas erupciones aumentan progresivamente de tamaño hasta que se forman costras.

La enfermedad de la viruela del mono suele durar de 2 a 4 semanas. En casos severos, el mono puede progresar más allá de estos síntomas iniciales y provocar complicaciones graves, como neumonía (infección del pecho por el virus) y daño cerebral. En África, se ha demostrado que el monkeyropox causa la muerte en hasta 1 de cada 10 personas que contraen la forma grave de la enfermedad.

¿De dónde viene?

El reservorio natural de mоnkеуроx no se conoce. Sin embargo, se ha descubierto que los roedores africanos y los primates no humanos (como los monos) pueden albergar el virus e infectar a las personas.

CDC, Dominio público, a través de Wikimedia Commons

Modo de propagación

La viruela del mono se propaga más comúnmente a través del contacto con gotitas de una persona o animal infectado. El virus se transmite a través del contacto con secreciones respiratorias, sangre u otros fluidos corporales de una persona infectada.

La prevención de la infección por el mono consiste en evitar el contacto con personas enfermas o expuestas al virus. Si está infectado con el mono, debe buscar atención médica lo antes posible.

Curar

En los últimos años, se han informado brotes de monos en varios países de África y el Medio Oriente. Desde el 13 de mayo de 2022, se han notificado casos de viruela del mono a la Organización Mundial de la Salud (OMS) de 12 países que no han tenido el virus del mono.

No existe una cura conocida para la viruela del simio, pero el tratamiento consiste en atención de apoyo y, a menudo, incluye aislamiento. Muchas personas infectadas con el virus del mono se recuperarán sin ninguna terapia específica. Sin embargo, el resultado de la viruela símica depende de múltiples factores, como el estado de vacunación anterior, el estado de salud inicial y las enfermedades coexistentes, entre otros.

Las personas que deben ser consideradas para el tratamiento pueden incluir:

  • Personas con manifestaciones graves de la enfermedad (p. ej., erupciones sangrantes, sepsis, encefalitis u otras afecciones que requieren hospitalización)
  • Personas con virus de inmunodeficiencia humana, leucemia, linfoma o cáncer avanzado.
  • Poblaciones pediátricas, en particular niños menores de 8 años
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia
CDC/Brian WJ Mahy, Dominio público, a través de Wikimedia Commons

Actualmente, no se aprueba ningún tratamiento específico para las infecciones por el virus del mono; Sin embargo, los medicamentos antivirales como Tecovirimat y Cidofovir están aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) para tratar otras infecciones virales por viruela y otros virus. Estos son los medicamentos que se utilizan para tratar la infección de viruela del simio.

El contenido compartido en el sitio web de Health Literacy Hub se proporciona solo con fines informativos y no pretende reemplazar el consejo, el diagnóstico o el tratamiento ofrecido por profesionales médicos calificados en su estado o país. Se alienta a los lectores a confirmar la información provista con otras fuentes y buscar el consejo de un médico calificado con cualquier pregunta que puedan tener con respecto a su salud. Health Literacy Hub no es responsable de ninguna consecuencia directa o indirecta que surja de la aplicación del material proporcionado.

Referencias

“La viruela del mono”. clínica cleveland, https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22371-monkeypox. Consultado el 27 de mayo de 2022.

Sreenivas, Shishira. "La viruela del mono: qué saber". Web MD, https://www.webmd.com/a-to-z-guides/monkeypox-what-know. Consultado el 27 de mayo de 2022.

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Monkeypox.aspx. Consultado el 27 de mayo de 2022.

Comparte tus pensamientos
Spanish